ordning

Jag har alltid varit tveksam till när jag ska använda det ena eller det andra, så nu slog jag upp det.

Prova - använda något på prov, som i att prova ett klädesplagg

Pröva - utföra prov (på) särsk. ngt abstrakt el. mer komplicerat, att utsättas för prövningar, prövas i domstol

Pröva på - (få) erfara

Prov - (praktisk) undersökning, formell utfrågning för fastställande av kunskapsnivå, exempel som utgör bevis för något

Bra! Då har jag (kanske) lärt mej det!

Ooh, tack, det har jag alltid undrat över!

Dessutom är det väl så att en prövning är något besvärligt som drabbar en, medan en provning snarare handlar om att exempelvis prova (sic!) kläder?