Welcome
Welcome to <strong>ordning</strong>.

You are currently viewing our boards as a guest, which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community, you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content, and access many other special features. Registration is fast, simple, and absolutely free, so please, <a href="/profile.php?mode=register">join our community today</a>!

Synonymer till regn?

Man vill ogärna upprepa sig för mycket, men ibland kör man helt enkelt fast. Behöver du hjälp med att hitta synonymer till ett ord? Efterlys dem här!

Synonymer till regn?

Postby Skrivkramp on 25-07-2007 23:56

Mitt första ämne är synonymer för REGN. Det är sååå tröttsamt att få veta hur (lögnaktigt) många synonymer inuiterna har för snö, och jag vill gärna ge dem på snudan (skånskt idiom för "klå dem" ungefär) genom att hitta ännu fler för regn och eventuell annan vattenformig nederbörd.

Kan ni hjälpa mig med det (även halvbra alternativ välkomnas varmt (eller om det är vått?)!
User avatar
Skrivkramp
 
Posts: 13
Joined: 25-07-2007 07:50
Location: Malmö

Postby ordning on 26-07-2007 00:02

Om du ska skriva en svensk schlager eller poplåt måste du nästan använda "tårar från himlen".
Annars kan man vara lite karsk och prata om blötma.
User avatar
ordning
Site Admin
 
Posts: 206
Joined: 24-07-2007 20:08

Postby Farbror B on 26-07-2007 10:57

Är det olika varianter av regn du vill ha benämningar på?
Alltså, duggregn, ösregn osv...

För övrigt har vi ganska många ord för snö på svenska också. De flesta är kanske inte direkta synonymer till ordet snö, men de beskriver snön på olika sätt.
Skare, nysnö, blötsnö...
Jag gissar att det är så på inuitiska också. Precis som det är på samiska.
User avatar
Farbror B
 
Posts: 39
Joined: 26-07-2007 10:26

Postby TalkBack on 26-07-2007 11:23

Det är ju vatten som faller från himlen - tyvärr är det ju redan upptaget på annat håll, annars hade ju vattenfall varit ganska lämpligt (jämför snö=>snöfall).
User avatar
TalkBack
 
Posts: 105
Joined: 26-07-2007 10:47
Location: Täby

blötma---> kättja ;)

Postby vajlan on 26-07-2007 19:12

på tal om blötma som får mig att tänka på sötma, varför säger folk bara lathet och inte nånsin lättja? och varför bara bara kåthet och inte kättja? jag GILLAR lättja som ord! heja lättja!
vajlan
 
Posts: 167
Joined: 25-07-2007 11:45

Postby Cecilia N on 28-07-2007 17:12

Oj vad ni spårar ur ...

Våt nederbörd, regn. Alltså den definitionen på regn finns det väl inte så många synonymer på.

Men däremot kan det ju regna på olika sätt. Det är väl där man kan säga att det finns olika ord för regn.
Men slagregn och duggregn är ju knappast synonymer, det är ju ord som båda beskriver en form av regnande.

Jag har ett eget ord på skalan: hälldugga. Det är små droppar som duggregn. Men de svävar inte kring så där obestämt som duggregn utan är mer beslutsamma att följa gravitationslagarna.
Cecilia N
 
Posts: 95
Joined: 25-07-2007 11:20

Postby Skrivkramp on 29-07-2007 09:04

Jomen jovisst: det är just namn på olika sorters regn jag vill ha - oavsett om det formellt är riktiga synonymer eller ej (och att jag vill ha dem för regn och inte för snö, är för att jag tycker att att det passar det (syd)svenska klimat som jag ska beskriva så mycket bättre).

Låt det forsa!
User avatar
Skrivkramp
 
Posts: 13
Joined: 25-07-2007 07:50
Location: Malmö

Postby Matildas fikarum on 07-08-2007 15:49

det hällregnar
det duggregnar
det småregnar
det duggar
ett strilregn
ett skyfall
nederbörd
droppregn
stormbyar
ösregn
slagregn
regnby
det skvalar
regndis
Matildas fikarum
 
Posts: 6
Joined: 07-08-2007 15:31
Location: Sydney

Postby Skrivkramp on 07-08-2007 16:10

Här stod förslagen som spön i backen ... Man tackar!

:-)
User avatar
Skrivkramp
 
Posts: 13
Joined: 25-07-2007 07:50
Location: Malmö

Postby Annela on 23-08-2007 23:56

regnskur?
User avatar
Annela
 
Posts: 3
Joined: 26-07-2007 19:10
Location: Göteborg


Return to Brainstorma!

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron