Welcome
Welcome to <strong>ordning</strong>.

You are currently viewing our boards as a guest, which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community, you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content, and access many other special features. Registration is fast, simple, and absolutely free, so please, <a href="/profile.php?mode=register">join our community today</a>!

Jobba hemifrån

Varför låter vissa ord bara så... fel?

Moderator: rigg

Jobba hemifrån

Postby ordning on 21-10-2007 23:14

I Expressen idag:
Lotta Engberg i skräckflygning
En 34-årig man slog och sparkade mot passagerarna Ombord planet från Bangkok satt Lotta Engberg och sin man Patrik Ehlersson.

Bedrövligt men sant.

Det finns folk som jobbar så mycket att de är hemifrån jämt, och så finns det de som har förmånen att jobba hemifrån mycket. Är det bara jag som tycker det är konstigt att använda hemifrån till två motsatsförhållanden? Den som har eget företag och jobbar i hemmet jobbar väl inte hemifrån? Om man jobbar hemma, låter det som om man inte ägnar sig åt förvärvsarbete? Jag frågar er, kära vänner.
User avatar
ordning
Site Admin
 
Posts: 206
Joined: 24-07-2007 20:08

Postby Åsna on 23-10-2007 20:57

Man kanske kan jobba hemåt?

Kul för Lotta Engberg och sin man! ;)
User avatar
Åsna
 
Posts: 87
Joined: 27-07-2007 14:16
Location: Fuleå

Postby ordning on 24-10-2007 07:04

Jobba hemåt, är det inte sånt man gör på fotbollsplan? Finns det inte en gubbe utanför planen som skriker "jobba hemåt gubbar" med jämna mellanrum? Det är min uppfattning om sport iallafall.

Det låter lite som en ungdomsbok: Lotta och sin/hennes man på nya äventyr!
User avatar
ordning
Site Admin
 
Posts: 206
Joined: 24-07-2007 20:08

Postby TalkBack on 24-10-2007 10:37

Eller kanske jobba hemmatill skulle kunna funka för egenföretagarna med kontor hemma? Grejen är väl att uttrycket hemifrån egentligen avser riktning, rätta mig om jag har fel. Att åka hemifrån är riktning, att skicka något hemifrån är riktning, och således skulle det kunna hänföras till att det utförda jobbet så att säga skickas hemifrån till ens arbetsplats eller uppdragsgivare. Sen har lättjan och släppjan i var mans mun fått att jobba från hemmet till att bli jobba hemifrån.

Hur man än vrider och vänder på alla språkliga tvivelaktigheter så handlar det till syvende og sidst om släppja. Äsch, de fattar ändå vad jag menar!
User avatar
TalkBack
 
Posts: 105
Joined: 26-07-2007 10:47
Location: Täby

Postby Åsna on 24-10-2007 14:21

Det kan bli en hel serie:

Lotta Engberg på vift
Lotta och sin fästman gifter dem
Lotta och sin man på nya äventyr
Nya tag, Lotta

osv
User avatar
Åsna
 
Posts: 87
Joined: 27-07-2007 14:16
Location: Fuleå

Postby ordning on 24-10-2007 14:48

Talkback - du talar så vist att min fråga nu verkar dum. "Jag jobbar hemifrån mot jobbdatorn." Det är fint att klämma in ett "mot" där, tror jag.

Åsna - "Lotta och sin fästman gifter dem"!!!! Det är storslaget! :lol:
User avatar
ordning
Site Admin
 
Posts: 206
Joined: 24-07-2007 20:08

Postby Ullah on 24-10-2007 22:37

Vad kul med de nya Lotta och sin man-böckerna! Dem värkar så jätte bra.

Jag brukar ofta sitta hemma och jobba. Jag kallar det oftast för att jobba hemma.
User avatar
Ullah
 
Posts: 126
Joined: 29-07-2007 12:13

Postby presens konjunktiv on 25-10-2007 07:08

Ullah wrote:Jag brukar ofta sitta hemma och jobba. Jag kallar det oftast för att jobba hemma.


Jag brukar kalla det för att hinna jobba lite när jag ändå är hemma och är lektant/serveringspersonal/allmän slav.
Bad grammar makes me [sic!].
User avatar
presens konjunktiv
 
Posts: 89
Joined: 26-07-2007 02:07

Postby Ullah on 25-10-2007 09:52

Ja, att jag kallar det för att jobba hemma betyder ju inte att jag jobbar hemma. Men då och då får jag någonting gjort, tror jag. "Vi hemslavinnor", är inte det en gammal fin filmklassiker?
User avatar
Ullah
 
Posts: 126
Joined: 29-07-2007 12:13

Postby TalkBack on 25-10-2007 10:48

Jag tror att mellan boken Lotta och sin man på nya äventyr och Nya tag, Lotta borde det väl finnas en Lotta utan sin man på nya äventyr?
User avatar
TalkBack
 
Posts: 105
Joined: 26-07-2007 10:47
Location: Täby

Postby Åsna on 25-10-2007 15:28

Eller Lotta utan hennes man på nya äventyr?
User avatar
Åsna
 
Posts: 87
Joined: 27-07-2007 14:16
Location: Fuleå

Postby ordning on 25-10-2007 18:16

Sin man på egna äventyr handlar om en mörk tid i Lottas och mannens relation.
User avatar
ordning
Site Admin
 
Posts: 206
Joined: 24-07-2007 20:08

Postby Ullah on 25-10-2007 22:05

:lol: :lol: :lol:
User avatar
Ullah
 
Posts: 126
Joined: 29-07-2007 12:13

Postby vajlan on 26-10-2007 22:05

Härförleden ville jag (efter att ha läst Mårrans blogg om bruket av "även fast") skriva en skräcksaga innehållande en mängd av de här citerade uttrycken. Jag blev dock rädd att bli skälld för lyteskomik så jag avstod. Kanske det går att skriva den här? Kanske som en stafett?

Tänkte börja den så här:

Även fast jag spenderade gårdag kvällen med tårarna trillandes ner för mina kinder så är läget ganska lungt med mej faktist. Jag har i alla fall inte tagit själv mord än, även fast jag hade kunnat gjort det. Det är ju så som en personal på sjukhuset sa att sin arbets kollega hade sagt: Det blir inte bättre än man gör det! Tyvärr var det inte nånn arbets kollega till mej, jag önskar jag hade haft sånna! Fast igentligne gör det inget, jag försöker va possitiv själv, jag har till & me köpt Själv känsla nu. Det du!
vajlan
 
Posts: 167
Joined: 25-07-2007 11:45

Postby vajlan on 26-10-2007 22:07

shit, nu stavade jag egentligen mer fel än jag hade tänkt till och med! jaja...
vajlan
 
Posts: 167
Joined: 25-07-2007 11:45

Next

Return to Is it just me...

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron